Clarion Collection Hotel Amanda hotel city: Haugesund - Country: Norway
Address: Smedasundet 93; zip code: 5501

This central yet quiet waterfront hotel is within 10 minutes’ walk of Haugesund Ferry Terminal and Bus Station. It offers free Wi-Fi, gym and sauna access and a free evening buffet.
-- Le Clarion Collection Hotel Amanda est un hôtel central mais calme. Il se trouve à moins de 10 minutes à pied du terminal de ferry et de la gare routière de Haugesund.
-- Este hotel céntrico y tranquilo está situado frente al mar y a 10 minutos a pie de la terminal de ferris y de la estación de autobuses de Haugesund. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita, acceso al gimnasio y a la sauna y buffet gratuito por la noche.
-- Dieses zentrale und dennoch ruhige, am Wasser gelegene Hotel befindet sich 10 Gehminuten vom Fährterminal und Busbahnhof von Haugesund entfernt. Das Hotel bietet kostenloses WLAN, einen Fitnessraum und eine Sauna sowie ein kostenfreies Abendbuffet.
-- Dit centrale maar rustige hotel aan de waterkant ligt op 10 minuten lopen van de veerhaven en het busstation van Haugesund. Het biedt gratis WiFi, gratis toegang tot de sauna en een gratis avondbuffet.
-- Situato in una centrale e tranquilla zona affacciata su uno stretto, a meno di 10 minuti a piedi dalla stazione dei traghetti e degli autobus di Haugesund, questo hotel fornisce gratuitamente la connessione Wi-Fi, l'accesso alla sauna e alla palestra...
-- 这家位于市中心的海滨酒店享有安静的氛围，距离Haugesund渡轮码头和巴士站有不到10分钟步行路程，提供免费无线网路连接、健身室、桑拿浴室以及免费自助晚餐。 Clarion Collection Hotel Amanda酒店的客房配备了有线电视和办公桌或休息区。每间客房都以一部电影命名，墙上则装饰有该电影的海报。 Clarion酒店热门的自助早餐包括各种有机食品。酒店提供免费自助晚餐，亦可供应免费的午后松饼以及全天供应的热饮和水果。 ...
-- Этот тихий приморский отель находится в центре, в 10 минутах ходьбы от паромного причала и автобусного вокзала Хеугесунн. К услугам гостей бесплатный WiFi, тренажерный зал и сауна, а также бесплатный «шведский стол» по вечерам.
-- Detta hotell har ett centralt men ändå lugnt läge vid vattnet, 10 minuters promenad från Haugesunds färjeterminal och busstation. Här erbjuds gratis Wi-Fi, gym och bastu samt en kostnadsfri kvällsbuffé.
-- يقع هذا الفندق المركزي ذو الواجهة البحرية الهادئة جدا على بعد 10 دقائق بالسيارة من محطة العبارات Haugesund ومحطة الحافلات. وهو يوفر خدمة الواي فاي مجانا، وصالة رياضية وساونا وبوفيه مجاني في المساء.
-- Dette sentrale, men rolige hotellet ved sjøen ligger i underkant av 10 minutters gange fra Haugesund fergeterminal og busstasjon. Hotellet tilbyr gratis Wi-Fi, tilgang til treningsstudio og badstue samt en gratis kveldsbuffé.
--